エレガンスさとラグジュアリー感が
そこはかとなく漂う秋冬のコレクション。
そこには、上質素材だけが持つ、
大人の女性を輝かせるおしゃれの秘訣があります。
セレブリティに過ごすひとときに・・・。

と　き	平成２０年１１月２日（日）～４日（火）
	午前10時～午後６時まで
ところ	㈱中雅九州店　ＫＴ館展示会場
	福岡市博多区博多駅南３丁目２-２２
	ＴＥＬ　092（411）５６8７

ひとクラス上の安心感
振袖フルセット
お誂え仕立付
（足袋・ショール以外全て揃います）
フルセット価格（税込）
充実の４セットプライス
３９８,０００円　　　４９８,０００円
５９８,０００円　　　６９８,０００円

お洒落から礼装まで
ＫＴ館特選均一会
◆きもの各種<訪問着･留袖･色留袖>
１０万円　・　２０万円　･　３０万円均一(税込）

◆袋帯　　　１０万円　・　２０万円均一（税込）　
１点でもセットにしても｢お値打ち｣です
ご予算が生きる｢お求めやすさ｣

バットに水を張り
一昼夜よこ糸を
浸す。絵筆は製
織中に横糸を濡
らすもの。

管に巻いたよ
こ糸を杼にセ
ットする。

杼をたて糸の間に
通して織り込む。

能装束は室町時代に
｢ぬれぬき｣で織られ
ていた長絹。

しなやかで軽く、結び心地の良い
ぬれぬきの帯
中世から近世にかけて、もっとも高貴な織物は、天皇、将軍の
衣裳、そして能装束でした。これらの限られた衣裳に用いられ
たのが｢ぬれぬき｣です。
一般の帯地は、生地に張りをもたせるため、糊（樹脂）をつけた
横糸で織られています。｢ぬれぬき｣の｢ぬき｣とは横糸のことで
す。この横糸に糊の変わりに水で濡らして織っていくので、絹
本来のしなやかで腰のある独特の風合いになります。
水を使うので織るのが難しく、職人に高度な技術が必要になっ
てくる｢ぬれぬきの帯｣は今も昔も限られた職人しか織ることが
出来ない伝統工芸品です。

ビアン

初登場　トータルファッションプロデュース　Ｂｉｅｎ
　　　　　　　｢ソアロン｣を中心に展開いたします。

　２０％～３０％offコーナー及び
　新作コーナー（採寸の上オーダー承ります）

訪問着及び袋帯を７０,０００円均一で、
多数出品いたします。

　超目玉！！

誓文払いゆえの
超奉仕品コーナー
小紋・紬・袋帯・・・。
ドーンと大放出！

百綴れ
一般の綴れは７００本の太いたて糸を使用
しますが“平野屋”の｢百綴れは｣明綴れに
近い２,４００本の細いたて糸を使用し、張り
のある締め心地の良い風合いを作っています。

波織百綴れ
琵琶湖のさざ波をアレンジし地組織に織り
成した“平野屋”独自の変わり織綴れです。
袷せはもとより単衣の季節にも締めていただ
けます。さらに淡地色のものは夏物としてもお召し
頂けます。

慶びに満ゆく想いを綴る
　　百　綴
京の地は平安のむかしより、いつも戦乱の渦に
巻き込まれてきました。それゆえ都人は平穏な幸
せを願い、さまざまな思いを衣裳に込めてまいりま
した。
｢百｣という数字は、ありとあらゆるものを満たすという
数字を持っております。この『百綴』は、多喜・多子・
多士・多幸・多恵・多宝などに満ちるようにとの想いを
込めて織り上げた帯です。

高級皮革バッグ